Со временем

Пост фото: секундомеры | © Pixabay

Время на самом деле прямо сейчас дас Тема, которая должна не только заставить всех осознать свою быстротечность, но должна волновать нас, людей, больше всего из-за ее редкости, но не тем, как ее лучше убить, а как оптимально использовать ее для себя.

Для начала процитирую старую поговорку.

Течет не река, а вода. Время не проходит, мы делаем.

Китайская пословица

Прежде всего в профессиональном плане мне часто приходилось иметь дело с темой «времени» в экзистенциальном ключе, поскольку время является одним из существенных критериев моей работы и, в конечном счете, одним из самых важных критериев.

Удивительно, но это знание, которому тысячи лет, вообще не смогло утвердиться, и трата времени даже превосходит столь же безудержное и бессмысленное потребление нашей природы и окружающей среды.

В качестве вступления к небольшому сборнику подходящих стихов на эту тему, который должен вас не только порадовать, но и побудить к дальнейшим размышлениям, я представляю стихотворение Готфрид Келлер, который уже очень удачно выразил все это в 1849 году в следующем раннем варианте своей поэмы.

Время не работает

Время не идет, оно стоит на месте
Мы проходим через них;
Она одна караван-сарай,
Мы паломники внутри.

Что-то бесформенное и бесцветное,
что только обретает форму
где вы ныряете вверх и вниз
Пока ты снова не растаешь.

Капелька утренней росы блестит
В лучах солнца –
Тег может быть жемчужиной
И сто лет - Ничего!

Это белый пергамент
Время и все пишут
С его лучшей кровью на нем
Пока река не прогонит его.

Тебе, чудесный мир,
Ты бесконечная красота!
Я напишу короткое любовное письмо
На этом пергаменте.

Я рад, что появился
в твоем круглом венке;
В качестве благодарности не буду омрачать исходник
И хвалить твое великолепие!

---

Маша Калеко сформулируйте его следующими словами.

Время замерло

Время замерло. Это мы погибаем. 
И все же, когда мы проносимся в поезде, 
сияет дом и поле и пасущиеся стада, 
мчится мимо нас, как призрак. 
Потом кто-то манит нас и исчезает как во сне, 
с домом и полем, фонарным столбом и деревом. 

Так дует пейзаж нашей жизни 
мимо нас к другой звезде 
и уже далеко от нас, когда мы приближаемся. 
Мы тщетно пытаемся остановить их 
и хорошо знайте, что все это только обман. 

Пейзаж остается, тем временем, наш поезд 
проходит отведенные ему мили. 

Время замерло. Это мы спешим. 

---

Эрих Кэстнер кратко изложил это следующим образом.

Две заповеди

Люби жизнь и думай о смерти!
С гордостью отойди в сторону, когда придет час.
жить один раз
наша первая заповедь.
жить только один раз
является вторым.

---

Людвиг Уланд оставался таким же глубоким в этом вопросе, как почти всегда.

В бортовом журнале

Время в своем полете не просто скользит
Цветы полевые и красота лесная,
Великолепие молодости и свежая сила:
Их худшее ограбление поражает воображение.
Который был прекрасен и благороден, богат и божественен
И стоит каждого труда, каждой жертвы,
Она показывает нам такую ​​бесцветную, пустую и маленькую,
Так напрасно, что мы сами уничтожаемся.
И все же нам хорошо, если пепел верен
Искра лелеет, когда обманутое сердце
Не устает снова светиться!
Настоящая вещь - это только это свечение,
Картина выше предмета,
Внешний вид больше сущности, чем реальность.
Тот, кто только видит истину, жил;
Жизнь как сцена: там как здесь
Когда обман рассеется, занавес должен упасть.

---

Евгений Рот немного снисходительнее к нам.

пожизненный лидер

Мы видим это с большим огорчением
все, что вам нужно испытать;
а еще всем интересно
что ему еще многое предстоит испытать.

Мы все встаем довольно бодро
вверх по нашей лестнице жизни:
Чем мы любили наслаждаться
это твердые ступени лестницы.
Плохое - мы почти не замечаем -
не что иное, как пустое пространство.

---

Эрнест Кристофер Доусон подытожил свои знания в 1896 году следующими словами, используя старое Часы назад.

Vitae summa brevis spem nos vetat incohare longam

Краткая сумма жизни лишает нас надежды продержаться долго. (Гораций)

Они недолги, плач и смех,
Любовь, желание и ненависть:
Я думаю, что они не имеют доли в нас после
Проходим ворота.

Они не длинные,
Дни вина и роз:
Из туманного сна
Наш путь появляется на некоторое время, затем закрывается
Во сне.

---

Раньше уже было Эдгар Аллан По удалось написать следующее замечательное стихотворение.

Мечта во сне

Прими этот поцелуй в лоб!
И, расставшись с тобой сейчас,
Так много позволь мне признаться -
Вы не ошиблись, кто считает
Что мои дни были мечтой;
Но если надежда улетела
Ночью или днём,
В видении или ни в каком,
Значит ли это, что его меньше нет?
Все, что мы видим или кажемся
Это всего лишь мечта во сне.

Я стою среди рев
Берега, измученного прибоями,
И я держу в руке
Зерна золотого песка
Как мало! но как они ползают
Сквозь пальцы в глубину,
Пока я плачу — пока я плачу!
О Боже! я могу не понять
Их с более тугой застежкой?
О Боже! могу я не спасти
Один из безжалостных волн?
Все, что мы видим или кажемся
Но мечта во сне?

---

Иоганн Готфрид Гердер затем сформулировал это следующим образом:

Мечта, мечта наша жизнь
на земле здесь.
Как тени, мы плывем по облакам
и мы исчезаем
И измерять наши вялые шаги
по пространству и времени.
И есть и не знаю
посреди вечности.

---

Раньше уже было Андреас Грифиус так решил.

все напрасно

Куда ни глянь, видишь только суету на земле.
Что сегодня строит, то завтра рушит:
Там, где сейчас стоят города, будут луга,
На котором чабанский ребенок будет играть со стадами.

То, что еще пышно цветет, скоро будет растоптано.
То, что пульсирует и бросает вызов сейчас, завтра станет прахом и костями,
Нет ничего вечного, ни руды, ни мрамора.
Вот счастье улыбается нам, скоро гремят жалобы.

Слава высоких дел должна погибнуть, как сон.
Должна ли игра времени, легкий человек, продолжаться?
Ой! Что это все, что мы считаем драгоценным,

Как дурная суета, как тень, пыль и ветер;
Как луговой цветок, которого уже не встретишь.
Ни один человек не хочет созерцать то, что вечно!

---

Иоахим Рингелнац нашел следующие слова по теме.

В могилу

Ветер ласково дует,
Пусть листья и слезы сдуваются.
получить однажды улыбнувшись,
кто ухаживал за тобой плачет.

был, не забыт;
Помнят, но прощают.

что казалось нам владением,
никто из нас не владел
В лучшем случае он был только заимствован.

---

Евгений Рот видит всю ситуацию немного более расслабленной и с необходимой долей юмора. Это стихотворение взято из тома «Sämtliche Menschen», который я хотел бы порекомендовать всем для дальнейшего чтения.

За столом жизни

Человек все равно хотел бы хорошо провести время,
Но за столом становится не по себе:
Уже ждет своего места, чтобы поесть
Новое поколение,
Большой ложкой, остроконечной вилкой,
Затачиваем нож как клюв.
Человек, который - какой еще незабываемый! –
Какие-то жесткие вещи съели в него
И кому часто было достаточно
хотелось бы хорошо провести время прямо сейчас,
Где временно лучше –
Тем не менее, он смотрит на новых едоков
Не без глубокого волнения:
Он видит прекрасные заблуждения юности,
кто посмеет есть,
То, что он, как старик, уже не может переварить,
Он добровольно уходит в угол
И выпивает свой последний совок.
«Потому что, — говорит он себе скромно мудро:
«Много или мало было — достаточно!
Этот тоже не несмешанный
Радость жизни подается.
Не давайте Богу слишком большие куски -
пусть они счастливо приседают вместе,
Пока не придут следующие,
Который я тоже – временно – принял.
Fed - заплатил: теперь я даже
И желаю приятного аппетита!»

---

Рональд Стюарт Томас в итоге резюмировал следующим образом:

Я думаю что возможно
Я буду немного увереннее
быть немного ближе.
Вот и все. Вечность
находится в понимании
что этого немногого более чем достаточно.

---

И напоследок цитирую Джон Уилкс, из 18 века, заметьте, с запиской от Фридрих Рюккерт.

ЖИЗНЬЮ

Жизнь может дать немного больше,
Чем несколько хороших трахов, а потом мы умрем.

Время никогда не стоит на месте...

Время никогда не стоит на месте
момент уплывает
и что вы не использовали
ты не жил этим.

«Время — это самое ценное, что может потратить человек».

Теофраст, цитата из Диогена Лаэртиуса, Жизнеописания и мнения выдающихся философов (1915:186)

---