Выступление на месте встречи Европа 2012

Пост-фото: Др. Манфред Вайнманн на приеме OB 2005

Уважаемый лорд-мэр, дамы и господа,

Как самопровозглашенный европеец и председатель Хейльброннского ЕВРОПА-СОЮЗА, само собой разумеется, что я требую «больше Европы» в эти трудные для всех нас времена. Больше Европы, чтобы решить многие из наших текущих проблем вместе с гражданами наших соседних стран и иметь возможность лучше справляться с будущими проблемами вместе.

Как гражданин Союза, в настоящее время работающий в Брюсселе и пытающийся справиться с этой бюрократической безжалостной силой, я могу предъявлять к Брюсселю лишь меньше требований.

Это только вначале кажется противоречием в терминах. Однако при ближайшем рассмотрении приходится признать, что призыв к большей Европе не следует путать с призывом к централизму, бюрократии и уравниловке.

Недаром мы, европейские федералисты, вписали девиз «единство в многообразии» в европейские договоры и никогда — насколько мне известно — не призывали к созданию европейской столицы.

Наши текущие проблемы и будущие вызовы не могут и не будут решаться в Брюсселе, Париже или Берлине; в лучшем случае накапливается, управляется и передается нашим детям! Решение наших проблем лежит исключительно на жителях европейских городов.

Европейская идея показывает нам общую цель и устанавливает ценности и идеалы, в соответствии с которыми мы должны согласовывать наши действия. Демократия, федерализм, субсидиарность и солидарность — рецепты, применение которых всеми нами спасет Европу и ее граждан.

Солидарность не означает, однако, что все прыгают за теми, кто решит пойти ко дну, но помогает им, как только они встают на путь выздоровления.

Мы здесь, в Хайльбронне, находимся на правильном пути, мы пытаемся жить по-европейски, и завтра на 23-й встрече в Европе вы все увидите сами.

В заключение я хотел бы поэтому поблагодарить всех участников и сторонников ЕВРОПА-СОЮЗА и его партнерских ассоциаций и пожелать нашим политикам мужества жить европейским идеалом и не поддаваться искушению централизма, бюрократии и нивелирования.


«Если вы собираетесь грешить, грешите против Бога, а не против бюрократии. Бог тебя простит, а бюрократия нет».

Хайман Дж. Риковер, в New York Times (3 ноября 1986 г.)